1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 Настоящее Положение регламентирует порядок проведения Третьего международного конкурса фотографий «FOTORUAT» (далее – Фотоконкурс).

1.2 Организатором Третьего международного Фотоконкурса «FOTORUAT» является Региональная общественная организация «Общество дружбы с Австрией» (РОО «ОДА») (далее по тексту – Организатор).

1.3 Третий международный Фотоконкурс «FOTORUAT» посвящен теме «Визуально об актуальном», отражающей глобальные проблемы современности, открыт для участия российской и австрийской молодежи в возрасте от 14 до 35 лет.

1.4 Регионы-участники Фотоконкурса 2021 года:

Все города России и Австрии.

1.5 Партнерами Третьего международного Фотоконкурса «FOTORUAT» являются: Австрийский институт в Москве и Русский дом Вене (Представительство Россотрудничества в Австрии) (далее по тексту – Партнеры). Фотоконкурс проходит при поддержке Австрийского Культурного Форума в Москве и российско-австрийского Форума общественности «Сочинский диалог».

2. ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ ФОТОКОНКУРСА

2.1 Цель Фотоконкурса – выявление и поддержка творческих начинаний среди российской и австрийской молодежи; стимулирование интереса к фотоискусству; создание уникального фотоархива, способного отразить значимые, яркие, а также повседневные события современной жизни двух стран глазами участников Фотоконкурса из России и Австрии.

3. СРОКИ И ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ФОТОКОНКУРСА

В Фотоконкурсе принимает участие российская и австрийская молодежь (граждане России и Австрии) в возрасте от 14 до 35 лет из всех городов России и Австрии.

Участие в конкурсе является бесплатным.

3.1 Номинации «FOTORUAT» 2021:

• «Создавая - сохраняй», номинация посвящена проблеме соприкосновения будущего и прошлого, раскрывает вопрос о том, возможно ли модернизировать мир, сохранив его аутентичность.
• «Digital Life», номинация открыта с целью поиска плюсов и минусов мировой диджитализации.
• «Мысли экологично. Действуй осознанно», номинация объединяет фотоработы на тему экологии и осознанного образа жизни.
• «Фото на смартфон»
• «Молодежь Z» - возрастное ограничение 14-17 лет
• «Молодежь Y» - возрастное ограничение 18-21 год

3.2 Фотографии должны быть сняты на территории России и Австрии в период с 01.01.21 по 21.11.2021.

3.3 Организация работы по приему заявок и фотографий, проверка на соответствие требованиям Фотоконкурса, экспертная оценка, подведение итогов Фотоконкурса возлагается на Экспертную комиссию и членов Жюри.

Номинация на премию «FOTORUAT»

Экспертная комиссия приступает к выполнению своих обязанностей с момента приёма конкурсных работ. По результату чего, на очно-заочном заседании членами Экспертной комиссии будут составлены шорт-листы по каждой из номинаций с участниками, чьи конкурсные работы номинированы на премию «FOTORUAT».

Премия «FOTORUAT»

Членами Жюри будут определены победители Фотоконкурса – обладатели премии «FOTORUAT».

В состав Экспертной комиссии и Жюри войдут профессиональные фотографы, эксперты в области фотографии, художественной культуры, члены РОО «ОДА» из сферы культурных, общественных, деловых и научных кругов на российско-австрийском пространстве; представители партнерских организаций, региональные представители городов-участников.

Организаторы оставляют за собой право расширить состав членов Жюри и Экспертной комиссии.

3.4 Фотоконкурс проводится в 3 (три) этапа:

• Прием работ осуществляется в период с 10 сентября по 21 ноября 2021 года.
• Определение финалистов - номинантов на премию «FOTORUAT» по каждой из конкурсных категорий - пройдет на очно-заочном заседании Экспертной комиссии с 22 по 25 ноября 2021 года.
• Финальный этап голосования членов Жюри, подведение итогов, определение победителей Фотоконкурса состоится с 26 ноября по 3 декабря 2021 года.

Организаторы оставляют за собой право перенести даты работы Экспертной комиссии и членов Жюри. Следите за новостями на официальном сайте Фотоконкурса https://fotoruat.ru/ и Организатора фотоконкурса http://odamoscow.ru/ , в социальных сетях Facebook & Instagram & Вконтакте.

Пишите нам, если у Вас есть вопросы: info@fotoruat.ru

4. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

4.1 Для того, чтобы стать участником Фотоконкурса, необходимо выполнить следующие условия:

• Стать участником «FOTORUAT» могут молодые люди в возрасте от 14 до 35 лет из всех городов России и Австрии;
• Фотографии должны быть сняты на территории России и Австрии в период с 01.01.21 по 21.11.2021;
• Конкурсные фотографии должны соответствовать номинациям «FOTORUAT» (п.6 настоящего Положения);
• Пройти онлайн-регистрацию, заполнить необходимые документы и загрузить фотографии на официальном сайте Фотоконкурса: https://fotoruat.ru/ ;
• Подписаться на официальные аккаунты Фотоконкурса «FOTORUAT» и РОО «Общество дружбы с Австрией» в социальных сетях Facebook/Instagram/Вконтакте.
• Участник вправе направить не более одной фотографии одновременно в каждую из конкурсных номинаций, указанных в п.6 настоящего Положения;
• Одна и та же фотография не может быть представлена в Фотоконкурсе дважды.

4.2 Правила выплаты главного денежного приза изложены в Приложении 3 настоящего Положения о проведении Фотоконкурса.

4.3 Соблюдение всех требований, изложенных в настоящем Положении, является допуском к участию в Фотоконкурсе, организуемом РОО «ОДА» и безоговорочным подтверждением принятия всех условий настоящего Положения. Все следующие за настоящим Положением Приложения являются неотъемлемой частью настоящего Положения.

5. ТРЕБОВАНИЯ К ФОТОГРАФИЯМ

5.1 К участию в Фотоконкурсе принимаются цветные и монохромные фотографии (включая черно-белые), соответствующие выбранной номинации Фотоконкурса.

5.2 Внимание! Конкурсные фотографии на главный денежный приз номинаций №1«Создавая - сохраняй», №2«Digital Life», №3«Мысли экологично. Действуй осознанно» должны быть высокого качества в формате JPEG, с разрешением не менее 4961х3508, 300 dpi.

Фотографии, сделанные на смартфон, должны быть надлежащего качества.

5.3 Направленные конкурсные работы не рассматриваются и не допускаются к участию в конкурсе, в случае если:

• на фотографии указан идентификатор автора работы, знак копирайта;
• фотографии не соответствуют тематике конкурса;
• фотографии имеют низкое качество и не соответствуют техническим требованиям;
• фотографии подверглись значительной цифровой корректировке с использованием фотомонтажа;
• фотографии были направлены на участие в иные смотры фотографий, стали ранее победителями, либо были отмечены специальными призами других Фотоконкурсов России и Австрии, стран зарубежья, а также были использованы третьими лицами/ организациями/ компаниями в рекламных или иных целях;
• Фотографии были ранее направлены на Фотоконкурс «FOTORUAT» 2019-2020.
  1. Использование графических редакторов допускается, но не приветствуется;
  2. При отборе фотографий предпочтение отдаётся снимкам, минимально обработанным в графических редакторах;

6. НОМИНАЦИИ ФОТОКОНКУРСА

Третий международный Фотоконкурс «FOTORUAT» поднимает вопросы современности глобального масштаба, освещает актуальные проблемы, волнующие как российское, так и австрийское общество.

Номинация №1 «Создавая - сохраняй»

Развитие мира и общества не стоит на месте. Наблюдается активная модернизации традиционного уклада жизни людей. Мы предлагаем участникам поразмышлять на тему соприкосновения будущего и прошлого, а также постараться раскрыть вопрос о том, возможно ли изменить мир, сохранив его аутентичность.

Номинация №2 «Digital Life»

Вторая номинация Фотоконкурса посвящена одной из важных и наиболее актуальных в настоящее время тем - Диджитализации. Всё больше людей прибегают к внедрению цифровых технологий в самые разные сферы жизни - Всё чаще возникает вопрос: К чему это ведет и что за этим стоит?

Делитесь своими снимками, отображающие Ваше мнение по данной проблематике.

Номинация №3 «Мысли экологично. Действуй осознанно»

Третья номинация объединяет фотоработы на тему экологии и осознанного образа жизни. Для участия в Фотоконкурсе принимаются вдохновляющие фотографии на тему экологии и заботы об окружающей среде. Также предлагаем участникам «FOTORUAT» 2021 посредством фотографии рассказать о своих полезных привычках и ежедневных, пусть и небольших, но конкретных шагах в направлении к ответственному потреблению.

Номинация №4 «Фото на смартфон»

Номинация «Фото на смартфон» открыта для тех, кто увлекается мобилографией, либо делает качественные и интересные снимки на смартфон. Направляйте фотографии надлежащего качества, снятые на смартфон вне зависимости от марки и модели, которые отражают тематику вышеперечисленных номинаций Фотоконкурса:

• «Создавая - сохраняй»;
• «Digital Life»;
• «Мысли экологично. Действуй осознанно»;

*Вместе с партнерами Фотоконкурса в номинации «Фото на смартфон» Организатор Фотоконкурса объявляет акцию «Изучаем языки вместе». Подробнее об акции в п. 7 настоящего Положения.

Номинация № 5 «Молодежь Z»

Возрастное ограничение 14-17 лет

Организатор Фотоконкурса – РОО «ОДА» поощрит специальным призом участников «FOTORUAT» в возрастной категории 14 -17 лет.

Условия участия в номинации:

• возрастное ограничение 14-17 лет;
• направить не более одной дополнительной фотографии высокого качества в формате JPEG для конкурсного отбора в отдельной возрастной группе;
• подписаться на аккаунт «FOTORUAT» и РОО «ОДА» в Facebook/Instagram/Вконтакте;
• направленные фотографии должны отразить тематику перечисленных номинаций Фотоконкурса:

«Создавая - сохраняй»;

«Digital Life»;

«Мысли экологично. Действуй осознанно».

• фотографии должны быть сняты на территории России и Австрии в период с 01.01.21 по 21.11.2021;
• родителям или законным представителям несовершеннолетних участников необходимо распечатать, заполнить согласие на участие в конкурсе и направить на email: info@fotoruat.ru ;
• участие в номинации является поощрением отдельной возрастной категории и не исключает участия в остальных номинациях.

Номинация № 6 «Молодежь Y»

Возрастное ограничение 18-21 год

Специальным призом Организатора Фотоконкурса – РОО «ОДА» - будут награждены участники «FOTORUAT» в возрасте от 18 до 21 года.

Условия участия в номинации:

• возрастное ограничение 18-21 год;
• направить не более одной дополнительной фотографии высокого качества в формате JPEG для конкурсного отбора в отдельной возрастной группе;
• подписаться на аккаунт «FOTORUAT» и РОО «ОДА» в Facebook/Instagram/Вконтакте;
• направленные фотографии должны отразить тематику перечисленных номинаций Фотоконкурса:

«Создавая - сохраняй»;

«Digital Life»;

«Мысли экологично. Действуй осознанно».

• фотографии должны быть сняты на территории России и Австрии в период с 01.01.21 по 21.11.2021.
• участие в номинации является поощрением отдельной возрастной категории и не исключает участия в остальных номинациях.

7. ОБ АКЦИИ ПАРТНЕРОВ ФОТОКОНКУРСА

Совместно с партнерами Третьего международного Фотоконкурса «FOTORUAT» - Австрийским институтом в Москве и Русским домом в Вене (Представительством Россотрудничества в Австрии) - в номинации «Фото на смартфон» объявляем акцию «Изучаем языки вместе».

В номинации будет определено два победителя - из России и Австрии.

Победитель из Австрии будет награжден специальным призом от Русского дома в Вене - предоставление бесплатного курса русского языка как иностранного. А победитель из России получит возможность бесплатно пройти курс немецкого языка на базе Австрийского института в Москве.*

*Тип и объем курсов определяется партнерами Фотоконкурса.

Для того, чтобы стать участником акции и выиграть специальные призы от Партнеров Фотоконкурса необходимо:

• пройти онлайн-регистрацию, заполнить необходимые документы на официальном сайте Фотоконкурса https://fotoruat.ru/ , в номинации «Фото на смартфон» загрузить не более одной фотографии, сделанной на смартфон и соответствующих тематике номинаций «Создавая - сохраняй», «Digital Life», «Мысли экологично. Действуй осознанно».

8. НАГРАЖДЕНИЕ

ОЦЕНИВАЕТСЯ:

8.1 Главный денежный приз за первое место в размере 50 000,00 (пятьдесят тысяч) рублей предусмотрен в трех основных номинациях Фотоконкурса:

• «Создавая - сохраняй»;
• «Digital Life»;
• «Мысли экологично. Действуй осознанно».

Три участника «FOTORUAT» 2021 (каждый из победителей в вышеперечисленных номинациях) станут обладателями главного денежного приза 50 000,00 (пятьдесят тысяч) рублей.

Уважаемые участники! Обращаем Ваше внимание, что фотографии, которые будут удостоены главного денежного приза должны соответствовать техническим требованиям, изложенным в пункте 5.1 – 5.5 Настоящего Положения.

Победители в номинациях «Молодежь Z» и «Молодежь Y», будут удостоены специальных призов.

8.2 Победители в номинации «Фото на смартфон» станут обладателями специальных призов (курсов изучения иностранного языка) от партнеров Фотоконкурса - Австрийского института в Москве и Русского дома в Вене.

8.3 Решение Экспертной комиссии и Жюри является окончательным и пересмотру не подлежит. Организатор Фотоконкурса не комментирует основания и причины принятия решений Экспертной комиссии и членов Жюри, оценивание происходит по единым критериям для всех конкурсантов.

8.4 С победителями, призерами Фотоконкурса, авторами лучших фоторабот, Организатор связывается самостоятельно - информирует о возможности получить вознаграждение, а также уведомляет заранее об участии работ в фотовыставках и/ или мероприятиях, организуемых Обществом.

* Условия выплаты победителю Фотоконкурса главного денежного приза изложены в Приложении 3 настоящего Положения.

8.5 Имена победителей и их работы будут опубликованы на официальном сайте Фотоконкурса https://fotoruat.ru/ и на сайте Организатора Фотоконкурса Региональной общественной организации «Общество дружбы с Австрией» http://odamoscow.ru/ , а также на страницах официальных аккаунтов Фотоконкурса и Региональной общественной организации «Общество дружбы с Австрией» в Facebook & Instagram & Вконтакте.

АНКЕТА УЧАСТНИКА

Приложение 2

Согласие на участие в Третьем международном Фотоконкурсе «FOTORUAT», организуемом Региональной общественной организацией «Общество дружбы с Австрией» участника/ законного представителя несовершеннолетнего участника (автора фотографии)

1. Настоящим подтверждаю свое согласие на хранение и обработку, направленных мною данных, на момент проведения Фотоконкурса и после его завершения в течении пяти лет; обязуюсь предоставить дополнительные сведения по требованию Организатора Фотоконкурса (Региональной общественной организации «Общество дружбы с Австрией» - РОО «ОДА») в том числе ИНН и паспортные данные в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ от 27.07.2006 г. «О персональных данных»; а также тот факт, что, направляя свои фотоработы для участия в Фотоконкурсе, являюсь их законным правообладателем; безоговорочно принимаю условия настоящего Положения; право на обработку персональных данных в целях, связанных с проведением выставок, публикаций и т.п.; направленные мною фотоработы не нарушают законодательство Российской Федерации и Австрийской Республики, не противоречат морально-нравственным, этическим нормам и общепризнанным ценностям, не содержат оскорбительной информации, не нарушают права третьих лиц, в том числе изображенных на фотографиях.
2. Настоящим безвозмездно предоставляю Организатору данного Фотоконкурса неисключительные авторские и смежные права на направленные мною фотоработы, включая право на использование фотографий, доведение до всеобщего сведения, публичный показ и исполнение (в том числе, участие фоторабот в выставках и мероприятиях РОО «ОДА»), воспроизведение, распространение, импорт, переработку любыми существующими способами посредством редактирования, наложения музыкального и графического оформления; создание любых самостоятельных произведений, использование работ в уставных и иных целях Организатором без выплаты дополнительного вознаграждения, но с указанием имени автора.
3. Настоящим подтверждаю: в случае возникновения претензий со стороны третьих лиц, Фотографии незамедлительно будут удалены РОО «ОДА» из общественного доступа, а также убираются из экспозиций и фотовыставок; обязуюсь урегулировать своими силами и за свой счет возникшие претензии со стороны третьих лиц; в случае, если третьи лица в судебном или ином порядке будут оспаривать у РОО «ОДА» права на использование фотографий и/или высказывать иные претензии, и/или РОО «ОДА» будет привлечено к ответственности, обязуюсь возместить РОО «ОДА» в течении 10 (десяти) календарных дней с момента вступления в силу решения суда и/или иного органа, рассматривающего спор, сумму, подлежащую взысканию с РОО «ОДА» в пользу третьего лица, а также иные расходы, связанные с судебным разбирательством.
4. Настоящим подтверждаю, что ознакомлен с правилами выплаты главного денежного приза и в случае выигрыша, обязуюсь предоставить Организатору все необходимые документы, указанные в Приложении 3 настоящего Положения.

Дата

Подпись

Расшифровка подписи

Приложение 3

О выплате главного денежного приза

1. Вниманию всех участников:

1.1. Денежные призы выплачиваются победителям, исключительно, в безналичной форме расчетов.

Сумма главного денежного приза указана без вычета налога на доходы физических лиц (НДФЛ), который будет исчислен и уплачен Организатором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

1.2 Победители трех номинаций и обладатели главных денежных призов направляют в адрес Организатора заявление о перечислении приза на указанные ими банковские реквизиты.

1.3 В целях исполнения пункта 1.1. настоящего Приложения, Победители Фотоконкурса должны предоставить Организатору дополнительные сведения: ИНН, паспортные данные (с указанием даты рождения, серии и номера паспорта, адреса регистрации).

2. В случае, если победителем Фотоконкурса и обладателем главного денежного приза становится гражданин РФ:

выплата главного денежного приза производится за вычетом налога на доход физических лиц (НДФЛ) по ставке 13% в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации.

2.1 Совершеннолетний победитель, гражданин Российской Федерации, предоставляет Организатору следующие сведения:

• заявление о перечислении денежного приза
• паспортные данные (с указанием даты рождения, серии и номера паспорта, адреса регистрации)
• ИНН
• банковские реквизиты

2.2 Несовершеннолетний победитель, гражданин Российской Федерации, для перечисления главного денежного приза предоставляет Организатору Фотоконкурса следующие сведения:

• заявление о перечислении денежного приза на свои банковские реквизиты либо законного представителя (родителя, опекуна).
• ИНН (победителя-участника) несовершеннолетнего гражданина РФ

• В случае, если ИНН отсутствует, его следует получить в ИФНС по месту жительства, после чего направить Организатору.

• документы, подтверждающие законность представителя (родителя, опекуна) – свидетельство о рождении, документ об опекунстве.
• банковские реквизиты свои либо законного представителя

• если несовершеннолетний победитель не имеет банковской карты, необходимо предоставить банковские реквизиты его законного представителя (одного из родителей, опекунов) вместе с подтверждением копий документов о законности представителя (свидетельство о рождении, документ об опекунстве).

• паспортные данные свои либо законного представителя (родителя, опекуна с указанием даты рождения, серии и номера паспорта, адреса регистрации)

3. В случае, если победителем Фотоконкурса и обладателем главного денежного приза становится гражданин Австрийской Республики:

выплата главного денежного приза производится за вычетом налога на доходы физических лиц (НДФЛ) по ставке 30% в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации.

3.1 Совершеннолетний победитель, гражданин Австрийской Республики предоставляет Организатору следующие сведения:

• заявление о перечислении денежного приза
• ИНН в стране гражданства (в случае наличия)
• Банковские (платёжные) реквизиты
• паспортные данные (с указанием даты рождения, серии и номера паспорта, адреса регистрации)

3.2 Несовершеннолетний победитель, гражданин Австрийской Республики, для перечисления главного денежного приза предоставляет Организатору Фотоконкурса следующие сведения:

• заявление о перечислении главного денежного приза на банковские реквизиты свои либо законного представителя (родителя, опекуна)

• документы, подтверждающие законность представителя (родителя, опекуна) – свидетельство о рождении документ об опекунстве.

• банковские реквизиты свои либо законного представителя
• паспортные данные свои либо законного представителя (родителя, опекуна с указанием даты рождения, серии и номера паспорта, адреса регистрации)

3.3 Если у несовершеннолетнего победителя (гражданина Австрийской Республики) не имеется банковской карты, необходимо предоставить платёжные реквизиты одного из законных представителей (родитель, опекун) с приложением копий подтверждающих документов о родстве (опекунстве).

3.4 Если победитель, не являющийся гражданином РФ, не располагает рублевым счетом, то платёжные реквизиты необходимо предоставить в валюте - ЕВРО. В данном случае Организатор перечисляет главный денежный приз в ЕВРО, эквивалентный сумме 50 000 рублей по курсу Центрального Банка России на день перечисления, с учетом особенностей налогообложения, предусмотренных пунктом 3 настоящего Приложения.